ROBOTVINTAGE ARCHIVIO

Archivio Vintage Diecast

POPY GA03: GETTER 2 – GETTER ROBOT

3D
 
GA03 GETTER 2
diecast
 
ITA
demo13

GA03 GETTER 2

Il Getter 2 è la seconda configurazione robotica che possono assumere  le 3 navatte Getter quando si combinano tra di loro. Caratterizzato da un mecha design molto esile, nell’anime è il robot più agile e veloce ma allo stesso tempo è dotato di un potente armamento. Si caratterizza prevalentemente per il fatto di avere una grossa tenaglia e una potente trivella al posto delle braccia. Viene utilizzato molto spesso per battaglie nel sottosuolo ma è anche in grado di combattere in cielo anche se non è il suo ambiente naturale in quanto  risulta meno potente rispetto al Getter Robot 1.

Testa eiettabile

La testa del Getter Robo 2 può essere “sparata” tramite un meccanismo a molla azionabile premendo un pulsante posto sulla schiena del robot. 

Una volta espulsa la testa del robot assume le sembianze di una navetta Getter.

ENG
demo13

GA03 GETTER 2

The Getter 2 is the second robotic configuration that the 3 Getter shuttles can assume when combined with each other. Characterized by a very slim mecha design, in the anime it is the most agile and fastest robot but at the same time it is equipped with powerful armament. It is mainly characterized by the fact that it has a large pincer and a powerful drill instead of arms. It is used very often for battles underground but is also capable of fighting in the sky even if it is not its natural environment as it is less powerful than the Getter Robot 1.

Ejectable head

The head of the Getter Robo 2 can be "fired" via a spring mechanism that can be operated by pressing a button on the back of the robot.

Once ejected, the robot's head takes on the appearance of a Getter shuttle.


ENG
demo13

GA03 GETTER 2

Variant:   red stickers

The Getter Robo 2 was made in 3 variations, the first and most common to find is the one with the all silver body with a black belt. There is a much rarer variant of the first version. As you can see in the photo alongside, it differs only in the belt sticker which is red instead of black.

Variant:   red body

A very particular version of the Getter 2 was also created, it is certainly the rarest to find and undoubtedly the most expensive. The robot's body is silver at the top while the stomach is red like the legs.

ITA
demo13

GA03 GETTER 2

Variante:      adesivi rossi

Il Getter Robo 2 è stato realizzato in 3 varianti, la prima e più comune da trovare è quella con il corpo tutto argentato con una cintura di colore nero. Dåella prima versione esiste una variante molto più rara. Come si può vedere nella foto qui a fianco si differenzia solo per l’adesivo della cintura che è di colore rosso anzichè nero.

Variante:      corpo rosso

Del Getter 2 è stata realizzata anche una versione molto particolare, sicuramente è la  più rara da trovare e senza dubbio la più costosa. Il corpo del robot è argentato nella parte superiore mentre lo stomaco è di colore rosso come le gambe.  

ITA
demo13

GA03 GETTER 2

Realizzato prevalentemente in metallo è in scala con il GA02 ed è alto circa 12 cm. Non dispone di meccanismi di sparo sulla braccia, la morsa e la trivella sono attaccate agli avambracci solo tramite incastro.  Dispone come sopra indicato di un dispositivo a molla che permette di sparare la testa del robot. Il Getter 2 è il meno raro e ricercato del trio Getter.    

Il Box riprende i colori di quello del GA02 anche in questo caso il robot raffigurato non corrisponde nell’aspetto e nei colori a quello contenuto nel box.

 Del Getter 2 non risulta che siano state prodotte copie cinesi, quindi  tutti i GA03 dovrebbero essere originali Made in Japan.

Accessori:

- 1 cataloghino Popy

- 1 Trivella

- Spugnetta

- 1 pinza

- 1 foglio istruzioni

ENG
demo13

GA03 GETTER 2

Made mainly of metal, it is in scale with the GA02 and is approximately 12 cm tall. It does not have firing mechanisms on the arms , the vice and the auger are attached to the forearms only by joint. As indicated above, it has a spring device that allows you to shoot the robot's head. The Getter 2 is the least rare and sought after of the Getter trio.

The Box takes up the colors of that of the GA02. Also in this case the robot depicted does not correspond in appearance and colors to the one contained in the box.

 There does not appear to be any of Getter 2 Chinese copies were produced, therefore all GA03 should be original Made in Japan.

 

Accessories :

- 1 Popy catalogue

- 1 Drill

- Sponge

- 1 pliers

- 1 instruction sheet

BOOKLET SCAN
chogokin

BOOKLET

FRONTE 

RETRO

--------------------------------------------------------------

 

 

INSTRUCTION SHEET
 
ISTRUCTION SHEET
diecast