




Arbegas: Il Mito del Denjin Dimension e il Fascino del Chogokin Popy
L’universo dei robot vintage trova in Arbegas (spesso cercato dai fan anche come Albegas) uno dei suoi vertici creativi più affascinanti degli anni ’80. Prodotto dalla Toei Animation nel 1983, questo iconico “Dio Elettrico” ha conquistato intere generazioni grazie al suo rivoluzionario sistema di aggancio: il Denjin Dimension. A differenza di altri combiner dell’epoca, la triade composta dai robot Alfa (Nero), Beta (Blu) e Gamma (Rosso) offriva diverse configurazioni, rendendo ogni trasformazione un piccolo capolavoro di ingegneria.
Per i collezionisti di giocattoli d’epoca, il nome Arbegas è indissolubilmente legato alla Popy e al leggendario modello Chogokin GC-04. Questo pezzo in metallo pesante, con le sue verniciature brillanti e i meccanismi a scatto, rappresenta oggi un “must-have” assoluto, insieme alle varianti distribuite nel mercato occidentale sotto la linea Bandai Godaikin.
In questa pagina di Robot Vintage, esploriamo nel dettaglio la storia, le caratteristiche tecniche e le varianti più rare di Arbegas. Dalle scatole originali giapponesi alle versioni loose più ricercate, immergiti in una guida completa dedicata a uno dei simboli indiscussi dell’animazione robotica e del collezionismo d’autore.


![]() |
|---|
| ARBEGAS – 45 EPISODI – 1983 |
La serie si svolge in un ipotetico futuro, in cui la Terra deve fronteggiare la minaccia aliena dell’Impero dei Derinjer. A questo scopo il professorHotaru e la dottoressa Asabuki creano un robot componibile usando i prototipi creati per un concorso da tre giovani: Daisaku Enjoji, Tetsuya Jine la figlia del professor Hotaru, Mizuki. A questi vengono quindi affidati i tre robot, Alfa, Beta e Gamma (da qui il nome Aru-be-gasu, che in italiano avremmo chiamato Albegam usando le iniziali allo stesso modo) che possono combinarsi tra loro in sei diverse configurazioni, utilizzate per affrontare i nemici nelle diverse situazioni. Di queste, la più potente è la Denjin, che dà luogo al potente Dio Elettrico Arbegas. |

Il merchandising Diecast della serie fu realizzato dalla ditta POPY
, nella linea
e in America dalla ![]()
Il giocattolo venne distribuito dalla Popy nel 1983 come Albegas Dx in una scatola orizzontale recante l’immagine di tutte le configurazioni del robot su uno sfondo nero con una griglia verde. Dopo l’acquisizione della Popy da parte della Bandai il giocattolo fu commercializzato in una differente scatola verticale. Negli Stati Uniti fu importato dalla Matchbox, come parte della linea Voltron, in due versioni: scatola singola o maxi scatola verticale con tutti e tre i robot inclusi, simile all’edizione Bandai, ma senza la spada Sambai.
Tutte le schede dei vari diecast realizzati sono disponibili nel Terzo libro dell’enciclopedia e on line per gli Utenti Premium












ABEGA
I protagonisti dell’anime pilotano dei piccoli jet che possono trasformarsi in mini-robots oppure combinarsi in un unico veicolo chiamato Abega. ll modello è stato commercializzato da POPY e anche nella linea GODAIKIN.


Daisaku Enjoji
Uno dei tre giovani piloti di Arbegas; ragazzo molto estroverso e a volte un po’ immaturo può essere considerato il leader del gruppo.

Tetsuya Jin
Altro membro dei piloti di Arbegas; tipo molto serio e attaccabrighe che nel corso della serie si innamora della figlia del generale Dari.

Hotaru Mizuki
L’unica ragazza tra i piloti di Arbegas; è la figlia del Prof. Mizuki, è una studentessa modello e anche una brava tennista.

Prof Mizuki
È lo scienziato che ha progettato e costruito il Dio Elettrico Arbegas ed è anche il padre di Hotaru; alla fine della storia si sposa con la sua assistente Saeko.

Saeko
Assistente del prof. Mizuki.

Goro
Goffo ragazzo che pilota anche lui un robot chiamato “Gori robot”; è innamorato (non corrisposto) di Hotaru.


Grande Deran
È il capo supremo dei derinjer; è lui che ha dato vita a tutti i suoi sottoposti, viene rappresentato come una sfera di energia dotata di intelligenza.

Pres. Bayos
Compare a metà serie per sostituire il pres. Anzas e diventa il nemico principale dei terrestri; lo scontro finale si svolgerà proprio con lui.

Pres. Anzas
Nemico della prima parte; muore in combattimento contro Arbegas

Daimon
Infido servitore prima di Anzas e poi di Bayos; muore nell’ultimo episodio dopo la scomparsa di Deran.



Arbegas: The Denjin Dimension Myth and the Popy Chogokin Legacy
The vintage robot universe finds one of its most fascinating 80s creative peaks in Arbegas (often searched by fans as Albegas). Produced by Toei Animation in 1983, this iconic “Electric God” captured generations thanks to its revolutionary docking system: the Denjin Dimension. Unlike other combiners of the era, the triad composed of Alpha (Black), Beta (Blue), and Gamma (Red) robots offered six different configurations, making every transformation a masterpiece of Japanese engineering.
For high-end toy collectors, the name Arbegas is inextricably linked to Popy and the legendary Chogokin GC-04 model. This heavy die-cast piece, with its brilliant metallic finish and precision snapping mechanisms, is a true “must-have” today, along with the rare variants distributed in Western markets under the Bandai Godaikin line and the Matchbox Voltron release.
On this Robot Vintage page, we explore in detail the history, technical specifications, and rarest variants of Arbegas. From original Japanese “DX” boxes to the most sought-after accessories and catalogs, dive into a complete guide dedicated to one of the undisputed symbols of mecha anime and vintage die-cast collecting.


![]() |
|---|
| ARBEGAS – 45 EPISODE – 1983 |
La serie si svolge in un ipotetico futuro, in cui la Terra deve fronteggiare la minaccia aliena dell’Impero dei Derinjer. A questo scopo il professorHotaru e la dottoressa Asabuki creano un robot componibile usando i prototipi creati per un concorso da tre giovani: Daisaku Enjoji, Tetsuya Jine la figlia del professor Hotaru, Mizuki. A questi vengono quindi affidati i tre robot, Alfa, Beta e Gamma (da qui il nome Aru-be-gasu, che in italiano avremmo chiamato Albegam usando le iniziali allo stesso modo) che possono combinarsi tra loro in sei diverse configurazioni, utilizzate per affrontare i nemici nelle diverse situazioni. Di queste, la più potente è la Denjin, che dà luogo al potente Dio Elettrico Arbegas. |

The Diecast merchandising of the series was made by the POPY
, in the line
and in America from ![]()
The toy was released by Popy in 1983 as Albegas Dx in a horizontal box featuring all the robot configurations on a black background with a green grid. After Bandai acquired Popy, the toy was released in a different vertical box. In the United States, it was imported by Matchbox, as part of the Voltron line, in two versions: a single box or a maxi vertical box with all three robots included, similar to the Bandai edition, but without the Sambai sword.
All the cards of the various diecast models made are available in the Third book of the encyclopedia and online for the Premium Users












ABEGA
The protagonists of the anime pilot small jets that can transform into mini-robots or combine into a single vehicle called Abega. The model was marketed by POPY and also in the GODAIKIN line.


Daisaku Enjoji
One of the three young Arbegas pilots; very outgoing and sometimes a little immature boy, he can be considered the leader of the group.

Tetsuya Jin
Another member of Arbegas’ pilots; a very serious and quarrelsome guy who during the series falls in love with General Dari’s daughter.

Hotaru Mizuki
The only girl among the Arbegas pilots; she is the daughter of Prof. Mizuki, she is a model student and also a good tennis player.

Prof. Mizuki
He is the scientist who designed and built the Electric God Arbegas and is also Hotaru’s father; at the end of the story he marries his assistant Saeko.

Saeko
Assistant to Prof. Mizuki.

Goro
A clumsy boy who also pilots a robot called “Gori robot”; he is in love (unrequited) with Hotaru.


Deran
He is the supreme leader of the Derinjer; he is the one who gave life to all his subordinates, he is represented as a sphere of energy endowed with intelligence.

Bayos
He appears halfway through the series to replace Pres. Anzas and becomes the main enemy of the Earthlings; the final battle will take place with him.

Anzas
Enemy of the first part; dies in combat against Arbegas

Daimon
Treacherous servant first of Anzas and then of Bayos; dies in the last episode after Deran’s disappearance.




| Book Yuji Nishimura |
![]() VIEW |

| Green Arrow Graffitti |
![]() VIEW |

| Hyper Mook 2 |
![]() VIEW |


| Godaikin Booklet |
![]() |































