ROBOTVINTAGE ARCHIVIO

Archivio Vintage Diecast

MACHINE HIRYU とびだせ! マシーン飛竜

Il Drago Volante: Sfide ad Alta Velocità

In questa serie del 1977, i capi di due scuderie rivali si sfidano in spettacolari campionati automobilistici. Il giovane pilota Riki Kazama, a bordo della futuristica Machine Hiryu, affronta le scorrettezze del team Zenizen e del presidente Gapporin. Un mix di azione, gare mozzafiato e comicità tipica dello stile Tatsunoko.

Il merchandising diecast, prodotto da Takatoku, include modelli fedeli e ricercati. Spiccano la costosa Machine Hiryu, il camion di trasporto Dunper e il Machine Copter. Pezzi rari e di grande qualità, oggi ambiti dai collezionisti di tutto il mondo.

IL DRAGO VOLANTE – Machine Hiryu – 21 PUNTATE – 1977

Machine Hiryu -la traduzione del titolo dovrebbe essere “Decolla macchina Hyriu.” , trasmesso in Italia con il nome “il drago Volante” è una serie comica che ha, nella caratterizzazione dei personaggi e nel design dei mezzi, gli elementi strutturali tipici delle serie “Time Bokan”, anche se non vengono effettuati viaggi nel tempo ma vere e proprie corse automobilistiche.

I capi delle case automobilistiche rivali decidono di combattersi nell’arena sportiva sostenendo diverse squadre di auto da corsa. Il presidente Gapporin ingaggia Okkanabichi il pilota supremo, mentre il presidente Misaki ingaggia Riki Kazama, un pilota relativamente inesperto per l’auto volante nota come Machine Hiryu.

Il merchandising Diecast della serie fu realizzato dalla ditta TAKATOKU .


Anime poco conosciuto, modelli ben realizzati ma poco ricercati ad eccezione dell’auto del protagonista che è molto costosa.


Tutte le schede dei vari diecast realizzati sono disponibili nel Quinto libro dell’enciclopedia e on line per gli Utenti Premium

HIRYU: veicolo guidato dal protagonista, è l’auto futuristica utilizzata per gareggiare nei vari gran premi automobilistici.

DUNPER: Camion utilizzato per trasportare la Michine Hiryu e per gli spostamenti più lungi.

COPTER: Piccolo elicottero utilizzato per segnalare dall’alto eventuali pericoli che si trovano durante il percorso.

HIRYU

DUNPER

COPTER

Team rivale che si avvale di un pilota spietato ma allo stesso tempo stupido impulsivo ed irruento spalleggiato da sua moglie, una donna tanto bella quanto subdola e disposta a tutto pur di vincere.

Machine Hiryu: High-Speed Challenges

In this 1977 series, the heads of two rival car companies compete in spectacular racing championships. Young driver Riki Kazama, behind the wheel of the futuristic Machine Hiryu, faces the foul play of Team Zenizen and President Gapporin. A blend of action, breathtaking races, and classic Tatsunoko-style comedy.

The diecast merchandising, produced by Takatoku, includes accurate and highly sought-after models. Key pieces include the expensive Machine Hiryu, the Dunper transport truck, and the Machine Copter. Rare, high-quality items that are now prized by collectors worldwide.

Machine Hiryu – 21 EPISODE- 1977

Machine Hiryu – the translation of the title should be “Decolla Macchina Hyriu.”, broadcast in Italy with the name “il drago Volante” is a comedy series that has, in the characterization of the characters and in the design of the vehicles, the typical structural elements of the “Time Bokan” series, even if there are no time travels but real car races.

The heads of rival car companies decide to battle it out in the sports arena by backing different racing teams. President Gapporin hires Okkanabichi the supreme driver, while President Misaki hires Riki Kazama, a relatively inexperienced driver for the flying car known as Machine Hiryu.

The diecast merchandising of the series was made by the company TAKATOKU .


Little known anime, well made but not very sought after models except for the protagonist’s car which is very expensive.


All the cards of the various diecast models made are available in the Fifth book of the encyclopedia and online for the Premium Users

HIRYU: vehicle driven by the protagonist, it is the futuristic car used to compete in various car grand prix races.

DUNPER: Truck used to transport the Michine Hiryu and for longer journeys.

COPTER: Small helicopter used to signal from above any dangers found along the route.

HIRYU

DUNPER

COPTER

Rival team that makes use of a ruthless but at the same time stupid, impulsive and impetuous driver supported by his wife, a woman as beautiful as she is devious and willing to do anything to win .